Skip to content

10 days that changed the world (of bloodstock)


The last 2 weeks have seen huge amounts of top level action in the UK, Ireland and France. It would be easy to simply write about one top level winner but I aim to please so here are ten items of interest from the past two weeks…….

1.Sea the Stars- His greatness is unquestioned, but is he the greatest ever?

The answer is no. Sea the Stars is undoubtedly a fantastic horse whose consistency and versatility has to admired but some of the praise has been vastly overdone. I believe that I have seen better individual performances over a mile, 10 furlongs and 12 furlongs. It is interesting to compare his level of form with that of last year’s winner Zarkava. She also won an Arc by two lengths beating Youmzain, over a mile she trounced Goldikova in the French Guineas and she was both a Group 1 winner at two and unbeaten throughout her career. However would anyone seriously suggest that she might be the greatest horse of all time,as has been mentioned in the case of Sea the Stars?

2. Mighty Mighty Montjeu.

We have learned that when Montjeu sires a good two year old, that horse becomes a top class three year old. Thus far his only Group One winning two year olds have all become Derby winners namely Authorized, Motivator and Fame and Glory. For good measure Jukebox Jury who won last years Royal Lodge has now become a Group 1 winner after narrowly triumphing in the Preis Von Europa.  On Saturday 26th September at Ascot in the Royal Lodge Joshua Tree won well. The next day in the Curragh’s Beresford Stakes,St Nicholas Abbey was even more impressive and become ante post favourite for next year’s Derby. For good measure Bikini Babe was runner up in the CL Weld Stakes.  As if to remind everyone that he still sires the odd decent older horse he had an Australian Group 1 winner Speed Gifted to complement Jukebox Jury’s success at the highest level. With Fame & Glory likely to stay in training it would be no surprise if he is champion sire in 2010.

3. John Oxx- You can’t get away from his influence!

Back in 2000 Sinndar gave John Oxx the best day he could ever have hoped for when winning the Arc on the same day as Namid won the Prix de’lAbbaye. In 2009 apart from Sea the Stars he won the Prix de Cadran with Alandi who spoilt Yeats farewell to racing. This was Alandi’s second major victory in three weeks following on from his Irish St Leger victory. The weekend also gave plenty of reminders of that memorable day in 2000 as Namid sired Total Victory who followed his sire in triumphing in the Abbaye and Sinndar was responsible for Youmzain who again had to settle for the runner-up spot for the 3rd successive Arc. For good measure Sinndar sired Rosanara who was quite impressive in retaining her unbeaten record in the Prix Marcel Boussac. I wrote in one of my first posts that Sinndar was badly overlooked by Irish breeders. He is now resident in France where I hope he gets the big books that he deserves as he is more than capable of siring a top horse. Total Gallery became Namid’s first Group 1 winner but he has probably arrived too late to make much of a difference to Namid’s reputation and his lack of major success saw the median for his yearlings slip to €5600 in 2008.

4.The Aga Khan- as good as it gets.

The Aga Khan had an incredible weekend. Group 1 successes for Shalanaya, Alandi, Siyouni, Rosanara, Varenar represent an incredible return and a vindication of his breeding policy.The sires involved Lomitas,Galileo, Pivotal, Sinndar and Rock of Gibraltar, are a decidedly mixed bunch but such success highlights the strength of his female lines.His non-conformist approach to stallion selection often sees him responsible for breeding the best offspring of many overlooked stallions. For good measure Daryakana (by Selkirk) and Manighar (by Linamix) picked up Group 2 races. Looking at some of the pedigrees involved familiar names quickly appear. The third dam of Shalanaya is Sharmeen the dam of Shergar, the dam of Alandi is a full sister to Oaks winner Aliysa, the grand-dam of Siyouni is Slipstream Queen who was dam of Slickly and was presumably purchased as part of the Lagardere purchase so it is fitting that he won the race commemorating Jean Luc Lagardere. Rosanara is out of a Linamix mare so again it can be taken that she was part of the Lagardere acquisition. Varenar is a half brother to Visindar who started favourite for the 2006 Derby on the back of an impressive win in the Prix Greffulhe and Daryakana is out Daryaba who won the French Oaks and Prix Vermeille in 1999.

5. Pivotal- another gap on the cv filled

I am a huge admirer of Pivotal and it is interesting to monitor the impact of the better mares on his results. The Prix Jean-Luc de Lagedare say a first and third for Cheveley Parks finest, comprising Siyouni and Buzzword. Interestingly both are our of Danehill mares and this is a cross that has been tried repeatedly since the success of Saoire in the Irish Guineas. Kitty Kiernan is another representative of this cross. Surprisingly it was the first time that Pivotal had sired a Group 1 winning two year old although he did have Group 2 winners previously in Captain Rio and Excellent Art.

6. Sahm- a loss

Sahm was impeccably bred being by Mr Prospector out of Salsabail. However I always felt he was at stud on the wrong continent. He has had relatively few runners in Europe and most of them were with Kevin Prendergast, who never seemed to train a bad one eg Mustameet, Adaala, Red Moloney. He also sired Maram who won last years Breeders Cup Fillies Turf.  Now he has had a Group 1 winner in surprise Sun Chariot winner Sahpreasa. Sahm died in 2007 aged only 13 and before he really got to capitalise on his better than expected results.

7. Sales races- distorting the truth

There were a number of sales races over the past 8 days with the Tattersalls races at Newmarket and the Goffs races at the Curragh.  Amazingly for the second year running Hawk Wing sired the winner of one of these sales races (Lucky General) to put him near the top of the two year old rankings again. This is a travesty of justice if it means that someone in the distant future comes to the conclusion that it was a mistake to banish this great racehorse but dreadful sire to Korea. Shamardal sired another Shakespearen the winner of the Goffs Million Mile and along with Arctic who was somewhat disappointing in the Middle Park he ensures that Shamardal will feature near the top of the first season sires listing. At Newmarket in the Tattersalls races Danehill Dancer sired Lilly Langtry the winner of the fillies races which means that he will now win the Anglo-Irish championship at the expense of Cape Cross. 

8. Middle Park in decline

THe Middle Park stakes has been in decline for a long period. In the past twenty years only Oasis Dream and Rodrigo de Triano have gone on to Group 1 success as three year olds. This years field was small but select with all the runners having shown a high level of form. In winning Azwaan retained his unbeaten record but he wasn’t overly impressive. Alhaarth throws all sorts and this year he was very unlucky that Mourayan didn’t win thus years St Leger as he got no sort of run. In the past Alhaarth has shown his versatility by siring sprinters (Dominica), milers (Haafhd) and middle distance horses (Bandari).  Accordingly it is hard to say how far Azwaan will stay but it will be a surprise if he wins next years 2000 Guineas.

9. Special Duty- omens are good

Special Duty showed a very impressive turn of foot to win the Cheveley Park. She has already been highly tried taking on colts when beating Siyouni in the Prix Robert Papin and finishing second to Arcano in the Prix Morny. She is from a top class family as her dam is a full sister to Sightseek who won 7 Grade 1’s for Juddmonte. Her sire Hennessy died in 2007 whilst on duty in South America and he is one of those sires that seemed to be around forever yet he was only 14 when he died. In Europe he is known solely for outstanding two year old Johannesburg and it is to be hoped that Special Duty trains on a little better than he did. She will most likely be targetted at the 1000 Guineas and she seems to have a good chance of giving Criquette Head her fourth success in that classic.

10. Singspiel – A value sire

I think that Hibaayeb was fortunate not to be disqualified after winning the Fillies Mile. She clearly impeded Lady Darshaan who is incidentally a half sister to Prix de l’Abbaye winner Total Gallery. However she kept the race and thereby became the 12th Group 1 winner for Singspiel and his third this year after Eastern Anthem and Dar Re Mei. Singspiel saw a significant reduction in his stud fee some years ago and he is value at £15000. Hibaayeb’s fourth dam is Oh So Fair who achieved fame as the dam of Oh So Sharp.

 

Date

Horse age sex
 
 
 

 


Sire
 
 
 

 


Race and distance
 
 
 

 


Dam (broodmare sire)
 
 
 

 

04/10/09 Total Gallery 3 c Namid Prix de l’Abbaye Gr 1 (5f) Diary (GreenDesert)
04/10/09 Sea the Stars 3 c Cape Cross Prix de l’Arc Gr 1 (12f) Urban Sea (Miswaki)
04/10/09 Shalanaya 3 f Lomitas Prix de l’Opera Gr 1 (10f) Shalamantika (Nashwan)
04/10/09 Alandi 4 c Galileo Prix de Cadran Gr 1 (20f) Aliya (Darshaan)
04/10/09 Siyouni 2 c Pivotal Prix Jean-Luc Lagardere (7f) Sichilla (Danehill)
04/10/09 Rosanara 2 f Sinndar Prix Marcel Boussac Gr1 (8f) Rosawa (Linamix)
04/10/10 Varenar 3 c Rock of Gibraltar Prix de la Foret Gr 1 (10f) Visor (Mr Prospector)
03/10/09 Sahpresa 4 f Sahm Sun Chariot Gr 1 (8f) Sorpresa (Pleasant Tap)
03/10/09 Speed Gifted 5 g Montjeu The Metropolitan Gr 1 (12f) Good Standing (Distant View)
02/10/09 Special Duty 2 f Hennessy Cheveley Park Gr 1(6f) Quest to Peak (Distant View)
02/10/09 Awzaan 2 c Alhaarth Middle Park Gr 1 (6f) Nufoos (Zafonic)
27/09/09 St Nicholas Abbey 2 c Montjeu Beresford Stakes Gr 2 (8f) Leaping Water (Sure Blade)

27/09/09

Jukebox Jury 3 c Montjeu Preis Von Europa Gr 1 (12f) Mare Aux Fees (Kenmare)
26/09/09 Hibaayeb 2 f Singspiel Fillies Mile Gr 1 (8f) Lady Zonda (Lion Cavern)
26/09/09 Rip Van Winkle 3c Galileo QEII Gr 1 (8f) Looking Back (Stravinsky)
26/09/09 Joshua Tree 2 c Montjeu Royal Lodge Gr 2 (8f) Madeira Mist (Grand Lodge)

Stewards, disqualifications and breeding- a potted history

The disqualification of Dar Re Mi after her victory in the Prix Vermeille was a decision that ignored common sense (see video www.youtube.com/watch?v=omn4ebLJoLY ). The failure of the appeal against the decision adds insult to the injury. Stacelita was awarded the race and thereby retained her unbeaten record. Cynics will argue that it is probably not a coincidence that Dar Re Mi is trained in Britain whereas Stacelita is French trained. Certainly looking at controversial disqualifications over the years it seems that throughout Europe, foreign trained runners seem to be disproportionately affected. From a breeding perspective the decision is not going to alter the mating plans for either Dar Re Mi or Stacelita both of whom are already multiple Group 1 winners and are guaranteed the best available stallions.  This is often the case with fillies, whereas for colts a Group 1 on the cv can have a huge impact on their stud prospects. It is interesting to look back and consider other ill-judged disqualifications and speculate as to the impact the stewards may have had on the thoroughbred breed.

Three of the worst stewarding decisions

1. The 1913 Derby

 The most sensational and outrageous disqualification is that of Craganour, first past the post in the 1913 Derby. The race is now remembered primarily for the death of the sufragette Emily Davison, but there was also sensational drama in the stewards room. The race was awarded to 100/1 shot Aboyeur, who like Craganour was a son of Desmond.  Craganour was an unlucky horse who had earlier been robbed of the 2000 Guineas by an incompetent judge.

The story of his disqualification in the Derby is even more unfortunate. It was a rough race that saw five horses pass the line in a blanket finish. However most accounts clearly label Aboyeur as the villain of the piece.  Aboyeur was a bad tempered brute who took a bite at Craganour, the mark of which was clearly visible on Cragnour. However amongst the stewards on the day was Eustace Loder who was determined to deny Craganour the most famous prize in racing.

His motives were complicated as ironically Loder was the breeder of Craganour. One suggestion was that he was annoyed at having sold the horse but more likely it was because he despised Bower Ismay, the owner of Craganour because of an affair between Ismay and Loder’s sister-in-law.  Ismay was also part of the shipping family that owned the White Star Line which at the time were deeply unpopular because of the Titanic disaster. Ismay was also a Harrovian and all the stewards were Etonians in a world where such things mattered. In a travesty of justice Eustace contrived to have the luckless Craganour disqualified and Aboyeur awarded the race. The chief witness for the prosecution was the jockey William Saxby who had been jocked off Craganour, so naturally his impartiality was open to question. Craganour was sold to Argentinan interests for £30,000 and never ran again (a condition of his sale). He subsequently did well in Argentina. We can only speculate how he would have fared in the UK. Aboyeur was beaten in both his subsequent starts, went to stud in Russia and disappeared after the Russian revolution. The disqualification may have been a major injustice but it probably had only a minor impact on breeding history.  Not surprisingly there isn’t a head on camera reel available but this link shows some great footage from  Epsom on that fateful day http://www.youtube.com/watch?v=rdz1ydrpfyI.

2. The 1981 2000 Guineas.

( http://www.youtube.com/watch?v=4urs_h4MeLs ). It is difficult to assess the merits of this disqualification from this video (Nureyev was placed last for bumping Posse) but it seriously annoyed Francois Boutin who felt that xenophobia played a role. Nureyev retired with nothing more lofty than a  Group 3 (the Prix Thomas Byron which he won on his 2 year old debut) on his cv, along with the Prix Djebel.

It didn’t stop Nureyev becoming one of the greatest sires of the age with 135 stakes winners from just over 800 foals (17%). His sole season in France left behind Theatrical and his subsequent move to Kentucky saw him leave sire champions across a range of distances such as Miesque, Sonic Lady, Spinning World, Reams of Verse, Soviet Star, Zilzal, Fasliyev,Peintre Celebre etc. He has also become a significant broodmare sire with the likes of Big Brown, Bago, Desert King and Zabeel in the Southern Hemisphere.

In contrast, Known Fact never scaled the same heights, despite retiring as a classic winner to complement his victory in the previous years Middle Park Stakes. From a similar number of foals he left  behind 53 stakes winners (7%). He is primarily remembered for the brilliant Warning and he also sired top class Markofdistinction and So Factual.

3.The 1988 Ascot Gold Cup:

 Another very controversial decision. French trained Royal Gait ridden by Cash Asmussen was undoubtedly the best horse in the race but was disqualified for interference with the unplaced El Conquistador. The race was then awarded to Sadeem. Royal Gait was a gelding so it had no impact on his stud career. He did achieve fame in another sphere when winning the Champion Hurdle for James Fanshawe in 1992. Sadeem won the race on merit in 1989 but failed in his attempt for further success in 1990. Sadeem did secure a place at stud but by the 1980’s stayers were deeply unfashionable for breeding purposes so having an additional Ascot Gold Cup on his cv made little difference to his prospects of stud success.

Technical Disqualifications-Major implications

1. Aliysa Affair

Outside of raceday disqualifications, disqualifications on technical grounds can often generate controversy. In recent years the most high profile incident involved the Aga Khan’s 1989 Oaks winner Aliysa. The Aga Khan subsequently produced  expert evidence that essentially showed that the horse doped itself and that there were flaws in the drug testing regime. However the disqualification was never likely to be reversed and Snow Bride was awarded the race. The Aga Khan withdrew all his horses from the UK and it was a number of years before he had a runner there and longer still before he again had horses in training in the UK. The loss of such a major owner had huge implications for may British trainers such as Luca Cumani and Michael Stoute and it undoubtedly changed bloodstock history as the Aga Khan focused on France and Ireland. Incidentally Snow Bride entered the history books as the dam of Derby, King George and Arc winner Lammtarra and Aliysa was dam of Craven Stakes winner Desert Story and grand-dam of Irish Derby and King George winner Alamshar.

2. Chamour Affair

The disqualification that almost had the greatest impact on modern horse breeding occurred in a modest race in 1960. Chamour trained by Vincent O’Brien had just won a race won a maiden but a dope test showed traces of an amphetamine derivative. O’Brien was disqualified for 18 months and his reputation was in tatters. He considered never training again. However legal action led to an apology from the Turf Club, a reduction in his suspension to 12 months and a change in the rules. The testing undertaken was described as ‘a woman with a bucket’ and the supposed trace that they found was considered by many to be beyond the capabilities of the equipment available at the time. It’s easy to imagine that the bowler hatted brigade were motivated by animosity towards the young genius whom they considered to be getting above his station. Vincent recounted how many years later one of the stewards responsible approached him with an outstretched hand and said “O’Brien I’ll forgive you if you’ll forgive me”. Vincent left the room without a word. It is difficult to imagine what the bloodstock world would now resemble, without the influence of the Master of Ballydoyle.

3. Sadler’s Wells the unknown sire!

The most unusual disqualification in recent years concerned subsequent Dewhurst winner Prince of Dance. From the first crop of Sadler’s Wells and out of Oaks winner Sun Princess he was disqualified after winning the Washington Singer Stakes. The race conditions required that the runners be sired by horses who had won over a mile and a half and as Sadler’s Wells had never won beyone 10 furlongs disqualification was automatic. It seems amazing that neither connections nor anyone on race day noticed this breach of the race conditions, particularly one involving such a prominent first season sire.

Conclusion:

Stewards are human and accordingly their impartiality can sometimes be called into question-mostly by punters talking through their pockets. That said they have a difficult job to do and they get things right more often than not.  The standard of stewarding has definitely improved, significantly helped by improved camera technology and replays.The assistance of professional stewards has also helped the situation.  From a breeding prespective their decisions often have enormous financial consequences so it is unsurprising that they are frequently challenged and appealed. On a light hearted note, stewards are rarely mentioned in popular culture but they received a very unflattering reference in the Pogues song ‘Bottle of Smoke’!

“Stewards inquiries
Swift and fiery
I had the bottle of smoke
Inquisitions and suppositions
I had the bottle of smoke

Fuck the stewards
A trip to lourdes
Might give the old fuckers
The power of sight
Screaming springers and stoppers
And call out coppers
But the money still gleams in my hand like a light”

Rain helped this Parade

Last month, I wrote about the phenomenal success that Oasis Dream was enjoying. Not to be outdone, Pivotal has just had his own super Saturday. It was a potent reminder that he has earned the right to be considered the best sire in Britain and he isn’t going to easily relinquish that title to young pretenders Oasis Dream and Dansili.

Within the space of a few hours Pivotal was responsible for Emerald Commander who won a listed two year old race over a mile, the four year old colt Poet who won a Group 3 over 10 furlongs, Heaven Sent a 6 year old mare who finished runner in the Group one Matron Stakes over a mile and most significantly Regal Parade a five year old gelding who won the Group 1 Haydock Sprint Cup over 6 furlongs. Regal Parade became Pivotal’s 13th Group one winner and his second winner of the Haydock Sprint Cup after Somnus in 2003 (who in a neat twist defeated Oasis Dream) .

Pivotal’s Stud Career

Expectations were modest when Pivotal retired to his owners Cheveley Park Stud in 1996. After a six race career, he was the winner of a King’s Stand Stakes and a Nunthorpe Stakes (both over five furlongs) but his pedigree was deemed unremarkable. Breeders viewed him as a likely source of cheap speed. He has delivered that speed in abundance but he has also sired plenty of horses who stay much farther.  An interesting aspect of his stud career is the difference in aptitude between his fillies and his colts.  In general the top class fillies by Pivotal will win from a mile to twelve furlongs (Sariska,Chorist, Peeress, Megahertz, Golden Apples,Silvester Lady, Saoire) the top class colts are sprinters (Kyllachy, Somnus, Regal Parade) or milers (Excellent Art, Falco, Virtual).  What is common to his runners is a tendency to improve with age, an ability to handle cut in the ground (although soft ground is not essential as they win on all ground conditions), and what I believe might be called a will to win. It is difficult to prove a ‘will to win’ but it would be interesting to look at the stats for photo finishes involving offspring of Pivotal as I suspect they would have a better than 50% strike rate.

His success has seen his fee rise steeply to a height of £85000, before in a nod to the recession it was reduced to £65000 for the current season. Sheikh Mohammed was also impressed and paid an undisclosed sum for a significant share in the chestnut.  Pivotal is now enjoying the cream of the broodmare crop and he seems sure to capitalise on these chances.  It is still quite early to rate his prospects as a sire of sires as his best bred sons are yet to have runners.  To date Kyllachy has done reasonably well, whereas Captain Rio and Needwood Blade have failed to impress from the limited evidence available to date.  However the likes of Excellent Art, Falco and Windsor Knot are yet to have runners and we can expect plenty of Pivotal’s better sons to be given opportunities at stud over the coming years.

Regal Parade’s Career

Regal Parade has twice passed through the sales ring Tattersalls. As a yearling he fetched a whopping £430,000 to the bid of John Ferguson acting for Sheikh Mohammed. He was his sires top priced yearling of 2005 so clearly he was a good looking yearling.

Unraced at two, it might have seemed that this huge invesment would pay dividends when he won his first three starts as a three year old for Mark Johnston. Like so many from that stable he was kept busy and ran a further eight times that year. However success proved elusive and presumably he was not deemed worthy of a trip to Dubai. Therefore he was sent back to the same Tattersalls sales ring where second time round he fetched a much more modest £16,000 to the bid of Dandy Nicholls.

That money was recouped in the first season for Dandy. From 10 runs who won two major handicaps, the Buckingham at Royal Ascot and the Ayr Gold Cup. This season he has again been busy with 8 runs already. Significant improvement has occurred in the past few months and he ran creditably in the Golden Jubilee before winning Listed event at Chester in July over 7 furlongs. Kept to 7 furlongs he was placed in the Group 2 Betfair Cup and Hungerford Stakes.  Dropped back to six furlongs, there was no fluke about his defeat of Fleeting Spirit and High Standing. It will be interesting to see if he continues to improve and it was reported after the race that his next target is likely to be the 7 furlong Prix de la Foret.

Model Queen

Model Queen, the dam of Regal Parade ran six times for Khalid Abdullah and Barry Hills. She ran once at two finishing a promising third.  However it is likely that she showed some promise at home as she made her three year old reappearance in the Fred Darling Stakes, and she started at a mere 11/2.  She never threatened to win that day, but she did win her next race a 7 furlong Beverley maiden. She ran three more times but was deemed surplus to requirements by Juddmonte and was sold at Tattersalls December for £92000. Her price reflects the fact that she was a daughter of ultra fashionable Kingmambo from a top class Juddmonte family. Her dam Model Bride was unraced, but granddam Mofida has appeared in the pedigrees of a host of big winners. Mofida is the dam of Zaizafon who achieved fame as the dam of the brothers Zafonic and Zamindar. Another daughter of Mofida was the unraced Modena who was the dam of Oaks winner Reams of Verse and Eclipse and Irish Champion Stakes winner Elmaamul. There are also plenty of other black type horses to help fill the page.

At stud Model Queen’s first mate was Fantastic Light and the outcome was the minor winner Sister Sylvia. Then came Pivotal and Regal Parade followed by a visit to Montjeu and a colt that cost Demi O’ Byrne 600,000 gns,. Subsequently named Mount Helicon he is now running over hurdles but he showed plenty of promise on the flat finishing a close 4th in Group 2 Prix Noailles behind Full of Gold and another 4th in a Group 3 behind Montmartre. More sales success has followed. Her 2006 Danehill Dancer colt named Canyon Ranch fetched 350000 gns and her 2007 Motivator colt name Hot Prospect (a three part brother to Mount Helicon) fetched 230000 gns. Hot Prospect made a promising debut at York in July and looks like he might live up to his name.

Conclusion

Regal Parade combines an outstanding sire with a dam from a celebrated Juddmonte family. His pedigree shows inbreeding to Nureyev 3×4 and he is the second Group winner from 5 foals by Pivotal out of Kingmambo mares. The other Group winner was Brazilian Bride who won the Group 3 Swordlestown Stakes at two and also finished fourth in the Phoenix and Moyglare Stakes. It is a cross that is likely to be tried more often in the coming years. Regal Parade is a typical son of Pivotal. He is best over shorter distances, he has won on a variety of grounds but is probably best with a little cut in the ground. He has improved with age, he takes his racing well and as a gelding we can anticipate watching him compete for some years to come. 

 

REGAL PARADE (GB) 2004 g ch

Pivotal
(GB) 1993
Polar
Falcon (USA) 1987
Nureyev
(USA) 1977
Northern
Dancer (CAN) 1961
Special
(USA) 1969
Marie
D’argonne (FR) 1981
Jefferson
(GB) 1967
Mohair
(FR) 1974
Fearless
Revival (GB) 1987
Cozzene
(USA) 1980
Caro
(IRE) 1967
Ride
The Trails (USA) 1971
Stufida
(GB) 1981
Bustino
(GB) 1971
Zerbinetta
(GB) 1970
Model
Queen (USA) 1998
Kingmambo
(USA) 1990
Mr
Prospector (USA) 1970
Raise
A Native (USA) 1961
Gold
Digger (USA) 1962
Miesque
(USA) 1984
Nureyev
(USA) 1977
Pasadoble
(USA) 1979
Model
Bride (USA) 1985
Blushing
Groom (FR) 1974
Red
God (USA) 1954
Runaway
Bride (GB) 1962
Mofida
(GB) 1974
Right
Tack (GB) 1966
Wold
Lass (GB) 1960

No mystery here.

The Prix Morny was expected to see Cranford Cliffs prove himself a superstar.  Instead he finished only third behind narrow winner Arcano.  Arcano is now unbeaten in three runs after winning a Newmarket maiden and the Group 2 July stakes also at Newmarket.  His win wasn’t visually impressive and more improvement will be required if he is to be considered a serious Guineas prospect for next year, although the time of the race set a new track record.

 We are still learning about Oasis Dream and Arcarno’s dam Tariysha was unraced. She is by the outstanding performer Daylami who apart from Irish Derby winner Grey Swallow failed to live up to expectations at stud and is now plying his trade in South Africa. It is early days to assess him as a broodmare sire but he is also broodmare sire this Summer of Group winner Summer Fete (by Pivotal). 

Arcarno’s granddam Tarwiya was a very useful filly for John Oxx at both two and three years of age. At two she had eight runs (unusual for a John Oxx inmate), she took five runs to break her maiden but by the end of the season her cv included wins in a Listed race, the Group 3 C.L Weld stakes and a second place in the Group 1 Moyglare stakes.  She failed to win at three but did manage a very respectable third to Marling in the Irish 1000 Guineas. At stud she has produced a few winners but nothing of significance. One of her non-winning daughters Tahara is the dam of Godfrey Street who won a Flying Childers. Given the pedigree, a price of 90,000 Guineas seemed right when Arcano was offered at the Tattersalls October sales. It is a nice balanced pedigree with the only inbreeding being Mill Reef 4×4 and the Northern Dancer 4X5 that appears in Oasis Dream’s pedigree. Given the way Arcarno stayed on to win, connections might be tempted to step him up to 7 furlongs for the Dewhurst or alternatively they may target the Middle Park which his sire won in 2002.

Arcano is the Spanish word for mystery but there is no mystery about the source of his talent. Oasis Dream has been the story of the Summer, producing a multitude of Group winners across a range of distances.  Twelve months ago it was clear that the best sire in Britain was Pivotal followed by Dansili- now Oasis Dream has overtaken Dansili and Pivotal’s position is under threat.  As the table below shows, since the start of July, Oasis Dream has sired the winners of 10 Group races. He has had three Group winning Two year olds (Misheer, Arcarno and Showcasing), Midday and Arcarno were Group 1 winners and Aqlaam and Main Aim were runners up in Group 1’s. It is a remarkable sequence of success and these results were produced from crop fees of £25000 to £30000.  Recession or not, I expect him to stand for c.£60k next year, he has large crops in the pipeline, he seems to work with all sorts of distaff lines and it seems that only premature death can stop him becoming a hugely significant European sire.

  

Date Horse age sex  Race and distance Dam (broodmare sire)
 23/08/09  Arcano 2 f  Prix Morny Gr 1 (6f)  Tariysha (Daylami)
 23/08/09  Lady Jane Digby 4 f Walther Jacobs Gr 3 (10f)  Scandalette (Niniski)
 19/08/09  Showcasing 2 f Gimcrack Gr 2 (6f)  Arabesque (Zafonic
 18/08/09 Monitor Closely 3 c Great Voltigeur Gr 2 (12f)  Independence (Selkirk)
 16/08/09  Mullein 4 f Flying Fillies Stakes lstd (6f)  Gipsy Moth (Efisio)
 16/08/09  Sri Putra 3 c Prix Guillaume D’Ornano Gr 2 (10f)  Wendylina (In the Wings)
 01/08/09  Midday 3 f Nassau Stakes Gr 1 (10f)  Midsummer (Kingmambo)
 11/07/09  Tuscan Evening 4 f Royal Heroine Mile  Gr 2(8f) The Faraway Tree (Suave Dancer)
 11/07/09  Aqlaam 3 c Summer Mile Gr 2 (8f)  Bourbonella (Rainbow Quest)
 09/07/09  Arcano 2 c July Stakes Gr 2 (6f)  Tariysha (Daylami)
 08/07/09  Misheer 2 f Cherry Hinton Stakes Gr 2 (6f)  All For Laura (Cadeaux Genereux)

 

ARCANO (IRE) 2007 c b

Oasis
Dream (GB) 2000
Green
Desert (USA) 1983
Danzig
(USA) 1977
Northern
Dancer (CAN) 1961
Pas
De Nom (USA) 1968
Foreign
Courier (USA) 1979
Sir
Ivor (USA) 1965
Courtly
Dee (USA) 1968
Hope
(IRE) 1991
Dancing
Brave (USA) 1983
Lyphard
(USA) 1969
Navajo
Princess (USA) 1974
Bahamian
(IRE) 1985
Mill
Reef (USA) 1968
Sorbus
(IRE) 1975
Tariysha
(IRE) 2002
Daylami
(IRE) 1994
Doyoun
(IRE) 1985
Mill
Reef (USA) 1968
Dumka
(FR) 1971
Daltawa
(IRE) 1989
Miswaki
(USA) 1978
Damana
(FR) 1981
Tarwiya
(IRE) 1989
Dominion
(GB) 1972
Derring-do
(GB) 1961
Picture
Palace (GB) 1961
Touraya
(IRE) 1984
Tap
On Wood (IRE) 1976
Takrana
(GB) 1977

Cavalryman Charges to Glory

Since the change in distance of the Prix de Jockey Club, the Grand Prix de Paris has assumed the mantle of the ‘real’ French Derby. Run on Bastille Day, this years Grand Prix de Paris was a weak affair and the winning performance of Cavalryman would have to be rated well below the Derby winning performances of Sea the Stars and Fame and Glory. The field comprised only 8 runners, half of them were trained by Aidan O’Brien and there were no previous Group 1 winners in the field.

 In the end it was a triumph for Sheikh Mohammed who owned the winner and third and their respective sires.  It also served as a reminder of the glory days of Godolphin.

The winner Cavalryman is by Halling (the name of a Nordic folk dance according to wikipedia) who was an early star for Godolphin. Cavalryman is a belated first Group one winer for Halling who incredibly had 12 Group 2 winners before finally breaking through at the top level. Interestingly in his previous run in the Prix Greffulhe he was defeated by the unbeaten Cutlass Bay who is another son of Halling and may also prove Group one class.

Hallings pedigree and race record:

Halling was a sound, top class individual. His sire Diesis was a champion two year old who won the Middle Park and Dewhurst. Diesis was a full brother to an ever better horse in Kris. At stud Diesis’ earned a reputation as fillies sire and sired three Oaks winners in Diminuendo, Ramruma and Love Divine. Apart from Halling his best colt was Elmaamul who although a generally disappointing sire is responsible for Muhtathir who has started very promisingly in his stud career.

Halling’s dam Dance Machine was a winner of the Sweet Solera Stakes at two. Despite his parents precocity, Halling was unraced at two and made his debut in July 1994 for John Gosden. However it wasn’t until his fourth race, a lowly Ripon handicap that he got off the mark. He never looked back and by October 1994 he was an impressive winner of the Cambridgeshire. This victory saw him leave John Gosden for Godolphin. He wintered in Dubai notching 3 modest victories at Nad Al Sheba before he was next seen in July’s Eclipse Stakes. He caused a modest surprise by making all and leaving the likes of Singspiel, Red Bishop, Muhtarram and Eltish in his wake.  He followed up a month later in the Juddmonte International where he was impressive in defeating Bahri.  That victory represented his eight consecutive victory.

He was then targeted at the Breeders Cup Classic where he met another horse in the midst of a long winning streak- Cigar. However he totally failed to run to form and was eased up in the straight.

He wintered in Dubai and was Goldolphins primary hope in the Dubai World Cup. However he once more failed to handle dirt or mighty Cigar.

Back in Europe and on turf, he won a very weak renewal of the Prix D’Ispahan run on very soft ground. He went on to record a second win in the Eclipse defeating Bijou D’Inde and Pentire under another front running ride. He then won his second Juddmonte International again making all. His swansong was the Champion Stakes, where in a vintage renewal he was defeated by Bosra Sham with Timarida in third. He finished his career as the winner of 12 of his 18 starts including 5 Group ones. He had proven himself a top class, courageous performer, who could make all or come from behind. Surprisingly he was never asked to race beyond ten furlongs but there were grounds for suggesting that it would have been within his compass.

Halling’s stud record:

Halling’s stud career has been marked by misfortune and mismanagement but he has still compiled a very respectable record. From 480 foals of racing age he has had 361 starters (75%), 240 winners (50%) and 38 (8%) black type winners. His offspring average winning distance is 10.4 furlongs which clearly indicates the stamina that he transmits. Unsurpisingly precococity is not his forte but he has consistently delivered top runners without ever managing a superstar. His first crop included a pair of Group 2 winners in Dandoun and Chancellor as well Foodbroker Fancy who won the Lupe and finished second in the Sun Chariot.

He has sired classic horses including The Geezer who was second in the St Leger to Scorpion and Something Exciting who was second to Eswarah in the Oaks. Norse Dancer finished third in the 2000 Guineas and fourth in the Derby along with a host of other Group 1 placings. Along with Coastal Path he is probably the best son of Halling to date and he is now at Wood Farm Stud in the UK for £2500.

There are a number of top stayers to his credit primarily Coastal Path, Franklins Gardens, Mkuzi and Bauer who came within a nose of winning last years Melbourne Cup.

Halling was sent to stand in the United Arab Emirates in 2004 and spent three seasons there as part of an experiment by Sheikh Mohammed. He is now back in the UK standing at £8000 but such a move cannot have helped his prospects. Halling seems to work with horses from all backgrounds and he is no doubt is opened up to a huge number of mares by only having a single strain of Northern Dancer and that in his fourth generation (fifth generation of any foal). For those who believe in nicks it is worth noting his success with Danzig mares as this has produced the Group 2 winning brothers Boscobel and Cutlass Bay as well as Group one placed Age of Reason.

Damside.

Cavalryman’s dam Silversword was also trained by Andre Fabre for Sheikh Mohammed. She was talented and was placed second in the 12 furlong Group 3 Prix de Royaumont.  She was a daughter of recently deceased Highest Honor who like Halling won the Prix D’Ispahan. Silversword is already the dam of Finity (by Diesis) a three parts sister to Cavalryman who finished third in C L Weld stakes. Cavalryman’s granddam Silver Cobra is also the dam of Double Honour (a sister to Silversword) who finished second in a Goodwood Cup before embarking on a jumping career that saw him run in a Grand National. Silver Cobra is by the Roberto horse Silver Hawk who finished third in the Derby. Interestingly Halling has previously combined with Roberto to produce Mkuzi a multiple stakes winner for John Oxx. Cavalryman’s pedigree is an outcross for the first five generations. 

Conclusion.

The Grand Prix de Paris was Cavalrymans’s first effort at 12 furlongs and he clearly improved for the step up in trip. He is still lightly raced and Andre Fabre has indicated that he may target him for the Prix de l’Arc. At the moment that may seem fanciful, but if he takes after Halling it would be unwise to rule out significant further improvement as he matures. Furthermore Fabre has an exceptional record in the Arc and on that basis he is a horse worth considering come Paris in October.

 

CAVALRYMAN (GB) 2006 c b

Halling
(USA) 1991
Diesis
(GB) 1980
Sharpen
Up (GB) 1969
Atan
(USA) 1961
Rocchetta
(GB) 1961
Doubly
Sure (GB) 1971
Reliance
(FR) 1962
Soft
Angels (GB) 1963
Dance
Machine (GB) 1982
Green
Dancer (USA) 1972
Nijinsky
(CAN) 1967
Green
Valley (USA) 1967
Never
A Lady (IRE) 1974
Pontifex
(USA) 1967
Camogie
(IRE) 1969
Silversword
(FR) 1993
Highest
Honor (FR) 1983
Kenmare
(FR) 1975
Kalamoun
(GB) 1970
Belle
Of Ireland (GB) 1964
High
River (FR) 1978
Riverman
(USA) 1969
Hairbrush
(USA) 1970
Silver
Cobra (USA) 1986
Silver
Hawk (USA) 1979
Roberto
(USA) 1969
Gris
Vitesse (USA) 1966
Copperhead
(USA) 1979
Hawaii
(SAF) 1964
Basin
(USA) 1972

Vision D’etat

Last June I wrote about Vision D’etat after his French Derby success. He was then given a traditional Arc preparation which involved a midsummer break before returning in September when he won the Prix Niel. He lost his unbeaten record when finishing a creditable fifth, beaten only 3.5 lengths behind Zarkava in the Arc itself. This year he was third on his reappearance in the Prix d’Harcourt, before winning the Prix Ganay.  Now on his third run outside of France he has claimed his third Group One in the highlight of Wednesday’s Royal Ascot meeting ,the Prince of Wales’s Stakes.  You can read the original report here

Farewell M.V.O’Brien

Vincent O’Brien was my hero.  In the post war decades, he showed that Irish people didn’t have to emigrate to succeed on the world stage. In an Ireland that seemed to lack ambition, Vincent always strived for perfection- and usually attained it. He was more than just an incredible trainer he was the ultimate pedigree analyst. It is said that as a toddler he used to sit on his father’s knee and recite the names and pedigrees of all the horses in his fathers yard.  He probably still knew those pedigrees on the day he died.  With respect to the likes of Aidan O’Brien or Michael Stoute or Henry Cecil who are all great trainers of racehorses -they are just trainers.  For much of his career Vincent was overseeing a process that selected yearlings, trained them as well as they could be trained and then stood them or sold them on. In business jargon it was a vertically integrated production line and Vincent had to deal with all this additional responsibility. As the list below shows he made some great stallions.

A reminder of a dozen great stallions he trained (in order)

1. Sadler’s Wells (1981 Norther Dancer-Fairy Bridge by Bold Reason). The greatest European stallion of the past century. 73 Group one winners to date,14 times champion sire and his legacy now secure with his sons Montjeu and Galileo. In South Africa Fort Wood was champion sire and in the US El Prado and now his grandson Medaglio D’oro ensure his legacy throughout the globe. During Sadler’s Wells racing career in the early eighties many well bred horses were being wrapped in cotton wool, lest they lose some value. Not so Sadler’s Wells who was campaigned extensively at three and maintained his form throughout at distances from a mile to a mile and a half. He retired as winner of an Irish 2000 Guineas, Eclipse Stakes and Irish Champion Stakes. He was second in a memorable edition of the French Derby in which he separated Darshaan and Rainbow Quest. For all his talent he was overshadowed in Ballydoyle by his paternal half brother El Gran Senor.  Nobody overshadowed him at stud.  Vincent also trained his dam Fairy Bridge and almost all her offspring. Such knowledge of families developed over a lifetime was invaluable.

2. Nijinsky (1967 Northern Dancer-Flaming Page by Bull Page). The last triple crown winner and unbeaten in his first 11 starts.  A superb sire with three Derby winners (Golden Fleece, Sharastani and Lammtarra) along with a Kentucky Derby winner in Ferdinand to his credit.  He sired 155 stakes winners from 862 foals (18%). Vincent trained many of his best offspring including King’s Lake, Caerleon, Golden Fleece and Royal Academy. He also famously paid 13.1 million for Seattle Dancer, who although he could never realistically justify that price did win the Derrinstown and Gallinule Stakes. Nijinsky was reasonably successful as a sire of sires with Caerleon being his best sire son, followed by Royal Academy and Green Dancer. 

3. Storm Bird (1978 Norther Dancer-South Ocean by New Providence). A champion two year old who defeated To-Agori Mou in the Dewhurst. He  owes his elevated place on the list to the stud exploits of Storm Cat. Storm Bird sired many better racehorses than Storm Cat including Summer Squall and the fillies Balanchine and Indian Skimmer. His place in pedigrees is secure through Storm Cat and his sons. He also was an important broodmare sire counting Thunder Gulch and current hot sire Birdstone amongst the offspring of his daughters.

4. Caerleon (1980 Nijinsky-Forseer by Buckpasser).  An exceptionally good looking colt Vincent reportedly regarded him as a perfect physical specimen. He wasn’t a bad racehorse either becoming Vincent’s only winner of the French Derby and winning a Benson and Hedges Gold Cup as well. He was twice champion sire and sired the outstanding dual derby winner Generous, Arc winner Marienbard, Oaks winner Lady Carla, 1000 Guineas winner Cape Verdi, St Leger winner Moonax amongst 128 (13%) stakes winners. His sons have been mostly unsuccessful to date as sires but he is doing well as a broodmare sire with the likes of Mutafaweq, Patavellian,Dimitrova and Avonbridge.

 5. Roberto (1969 Hail to Reason-Bramalea by Nashua). It has taken breeders a long time to appreciate the worth of Roberto in a pedigree.  As a racehorse he is often overlooked and often credited as merely the horse who produced a freak performance to defeat Brigadier Gerard. He was also a gutsy Derby winner and narrowly defeated in the 2000 Guineas. At four he won a Coronation Cup impressively and Michael Kauntze (who was assistant to Vincent O’Brien at the time), thought he had as much talent as Nijinsky, but just didn’t always display it. As a sire he got many decent performers including Sookera, Slightly Dangerous, Silver Hawk and Lear Fan but he is much more important as a sire of sires and as a broodmare sire. His best stallion sons include Kris S, Dynamformer, Red Ransom and the Japanese based Brian’s time who all sired horses better than themselves. As a broodmare sire he is responsible for Slightly Dangerous multitude of talented offspring (Warning, Commander in Chief,Deploy, Dushyantor) and Sookera has become ancestress of the Hasili tribe. There can be a nasty streak running through his offspring.

 6. Alleged (1974- Hoist the Flag-Princess Pout by Prince John). A dual winner of the Prix de l’Arc his record would have been better had he been at stud in Europe. He sired a pair of Irish Derby winners in Sir Harry Lewis and Law Society, a dual classic winner in Midway Lady, a St Leger winner in Shantou, an Irish Leger winner in Leading Counsel and a Breeders Cup turf winner in Miss Alleged. He was also a top broodmare sire with classic winners Dr Devious, Dream Well, Go and Go, Sulamani, Suave Dancer, Brian Boru, Eswarah amongst a host of top flight winners. His legacy is also strong in National Hunt breeding where he has leading sire Fleminsfirth, following on from Montelimar and others. Like Roberto  many of his offspring are known for their less than pleasant temperaments.

7. Sir Ivor (1965 Sir Gaylord-Attica by Mr.Trouble). A brilliant winner of a top class Guineas, he followed up by displaying an electrifying turn of foot in the Derby. He was campaigned relentlessly turning out 13 times over two seasons and like others he maintained his form throughout. However it was testament to Vincent’s skill that he maintained his form throughout. In Sir Ivor’s case he managed to follow on a second place behind Vaguely Noble in the Arc with wins in the Champion Stakes and Arc. He became primarily renowned as a sire of fillies leaving the likes of Arc winner Ivanjica,Lady Capulet (who Vincent trained to win a classic on her debut and is dam of El Prado) and Godetia and Cloonlara (both trained by VIncent). Of his colts the best was Bates Motel. He makes the list by virtue of the moderate runner Sir Tristram who has had a huge influence on Australian/New Zealand breeding and his daughters who have given us such stallions as El Prado, Green Desert, Alzao, and Bluebird.

8. Fairy King (1982 Norther Dancer-Fairy Bridge by Bold Reason).  Sadler’s Wells brother was injured on his only run and gained a place at stud by virtue of his pedigree.  He became a rags to riches success story and died aged 17 when he was starting to enjoy the best of patronage. In his time he manged to sire a Derby winner in Oath, classic winners in Turtle Island and Victory Note along with two exceptional horses in Helissio and Falbrav. His European runners have disappointed as sires of sires but in Australia he has left behind champion sire Encasto de Lago.

9. El Gran Senor (1981 Norther Dancer-Sex Appeal by Buckpasser. Probably the greatest miler that Vincent ever trained. He won the Guineas in devastating fashion. He was a full brother to Try My Best who similarly had been a champion two year old winning the Dewhurst. Try My Best was allegedly  nobbled  prior to finishing last in the Guineas.  The 1984 Derby was meant to be a coronation and in the bloodstock bubble of the time he was being valued at upto $60 million dollars, or someone estimated it to be 12 times his weight in gold.  In a race laced with ironies he was beaten by his paternal half brother Secreto trained by Vincents son David, after looking all over the winner for Pat Eddery.  Lester Piggott allegedly whispered in Vincent’s ear after the race “do you miss me” and many criticised Eddery for his ride. El Gran senors value slumped to $40 million. You couldn’t make it up. He ran once more in the Irish Derby before being retired to stand alongside his sire at E.P Taylors stud in Maryland. Nobody mentioned his parrot mouth. He was a top class sire and could have been a great sire but for fertility problems. His first crop included Racing Post trophy winner Al Hareb and Saratogan who was a close third in the Dewhurst for Vincent. El Gran Senor’s best offspring included 5 time Group 1 winner Rodrigo de Triano, King George winner Belmez and Breeders Cup sprint winner Lit de Justice. He is also sire of Toussaud who apart from being a Grade 1 winner is the dam of 4 Grade 1 winners including Chester House and Empire Maker. His stud record showed a highly respectable 55 stakes winners (14%).

 10.Be My Guest (1974 Northern Dancer-What A Treat by Tudor Minstrel). In 1977 Vincent had an embarrassment of three year old riches at his disposal with The Minstrel, Alleged, Artaius, Godswalk, Lady Capulet and others. Be My Guest was well behind the Minstrel in the Derby but won the Desmond Stakes and the Waterford Crystal mile. His pedigree was sufficient to ensure him a place at newly formed Coolmore. It was said that so ‘no mare could pass by Coolmore without being offered a deal to Be My Guest’ but it certainly paid off. In his first crop he sired Assert who won the Irish and French Derby’s for David O’Brien and On the House who won the 1000 Guineas. He ended up Champion sire in 1982 and predictably his fee soared. He never quite followed through on that initial promise although he was always capable of siring a top horse such as King George winner Pentire, Derby runner up Most Welcome and Dermot Weld’s Belmont winner Go and Go. However he has not produced a major sire son and his legacy might be as a broodmare sire as he is broodmare sire of Rock of Gibraltar and Manduro amongst others.

11. Woodman (1982 Mr Prospector- Playmate by Buckpasser). Vincent trained a few sons of Mr Prospector but he never seemed totally committed to that stallion. That said he paid $3 million for Woodman who was ranked champion Irish two year old in 1984 but who but who was affected by the virus that troubled the stable in 1985.  He was retired to Ashford where he became one of those stallions that seemed to either sire superstars or duds with little in-between. He had an incredible first crop of 45 foals that included three champions in Mujtahid, Hector Protector and Hansel. He never consistently hit those heights afterwards but sired outstanding performers in Bosra Sham (a brother to Hector), Timber Country and Hawk Wing. His sons have been disappointing at stud but he is now compiling a very respectable record as a broodmare sire.

12. El Prado (1989 Sadler’s Wells-Lady Capulet by Sir Ivor). When he retired to stud if anyone had told me that El Prado would become champion sire in the US, I would have laughed at the idea. He was a Group 1 winner of the National Stakes but it was a very weak renewal of the race and he was subsequently well beaten in a sales race. He also won the Beresford stakes but failed to train on and was well beaten in his three runs at three. It must have been a pleasure for Vincent to train him as he knew the family so well, having trained his sire, his dam and his damsire to win classics and his half brother Entitled to be placed in two classics . He was retired to stud in the US and as we now know Sadler’s Wells couldn’t sire a claiming winner on dirt which makes El Prado’s success all the more surprising. And there has been plenty of success headed by Medaglia D’Oro, backed up by the likes of Borrego, Kitten’s Joy and Artie Schiller. The future of the line is also looking promising with many of his better sons at an early stage in their careers and Medaglia D’oro sire of Rachel Alexandra. He may have been an unlikely success but such surprises keep the world of breeding from getting too predictable.

Gems of wisdom in relation to breeding from Vincent.

1. Vincent once said in an interview that you can’t train a horse to stay. You can teach them to settle but pedigree dictates whether they stay or not.

2. Ignore the experts. There was a bias against chestnuts, a bias against having four white socks and a bias against small horses. Vincent still paid $200,000 for The Minstrel and ended up with a champion worth $9 million.

 What did he ever get wrong? Very little but he did let Nureyev slip through his hands at the sales. There was also a time when Ballydoyle was host to a lot of Forli’s and although they enjoyed success on the track (especially with Thatch) no significant stallion emerged. Vincent also  was very partial to the first crop of Golden Fleece, but like then stable jockey Cash Asmussen, they proved disappointing. However such things are mere trifles. Vincent O’Brien has utterly changed the history of the thoroughbred. His legacy is the Irish bloodstock industry and the thousands of jobs which it supports. Ar dheis Dé go raibh a anam dílis